1 00:00:13,096 --> 00:00:15,682 Trotz offizieller Dementis Die Gerüchte gingen weiter. 2 00:00:15,765 --> 00:00:18,852 über das, wovor sich die Regierung verbirgt die amerikanische Öffentlichkeit 3 00:00:18,977 --> 00:00:21,980 in einem geheimen Hangar der Luftwaffe. 4 00:00:22,063 --> 00:00:25,150 Jetzt mit der Hilfe von jemandem mutige Augenzeugen, 5 00:00:25,233 --> 00:00:28,236 der herauskam, um seine zu teilen Kenntnis dieser Ereignisse, 6 00:00:28,361 --> 00:00:34,200 Die Geschichte kann erzählt werden. 7 00:00:38,788 --> 00:00:44,127 Hangar 18 8 00:02:33,278 --> 00:02:35,071 10 Minuten bis zum Start. 9 00:02:37,282 --> 00:02:39,159 Okay, Leute, hört zu. 10 00:02:39,284 --> 00:02:41,119 Wir haben ein wichtiges Telefon für Sie. 11 00:02:41,828 --> 00:02:42,787 Das habe ich verstanden. 12 00:02:43,913 --> 00:02:47,834 Guten Abend, NASA, ich bin der Präsident. Ich weiß dass du beschäftigt bist, aber meine Frau auch 13 00:02:47,959 --> 00:02:53,048 Ich wünsche Ihnen viel Erfolg beim Start der erste Satellit im Space Shuttle. 14 00:02:53,340 --> 00:02:56,676 Dies ist ein Fortschritt Amerikanisches Raumfahrtprogramm. 15 00:02:57,010 --> 00:03:00,180 Ich wollte auch etwas Besonderes schicken Grüße von meinem Sohn Bobby 16 00:03:00,305 --> 00:03:03,391 an den NASA-Astronauten Steve Bancroft und Lew Price 17 00:03:03,558 --> 00:03:05,352 Und Colonel Judd Gates. 18 00:03:05,727 --> 00:03:07,437 Wir alle in Weiß Haus, wir wünschen Ihnen alles Gute. 19 00:03:07,812 --> 00:03:10,190 Hören Sie, der Kongress besteht darauf zur Kürzung des Budgets 20 00:03:10,273 --> 00:03:13,193 also sollte ich diesen kürzen das Ferngespräch... 21 00:03:13,234 --> 00:03:14,986 Also gute Nacht und Gott helfe! 22 00:03:16,821 --> 00:03:18,406 Okay, vielen Dank, Herr Präsident. 23 00:03:18,656 --> 00:03:20,617 Zurück zur Arbeit, Müssen wir einen Satelliten starten? 24 00:03:21,159 --> 00:03:22,369 Können Sie das bestätigen... 25 00:03:22,494 --> 00:03:24,120 Sieben Minuten bis zum Start. 26 00:03:25,955 --> 00:03:28,083 Ich sehe einen Satellitenfehler, Colonel. 27 00:03:29,626 --> 00:03:33,254 erhalten. Es scheint... Ich werde sehen, worum es geht 28 00:03:38,885 --> 00:03:41,012 - Um den Countdown zu stoppen, General? - Nein, das will ich nicht. 29 00:03:41,638 --> 00:03:43,723 Der Satellit muss pünktlich gestartet werden. 30 00:03:44,265 --> 00:03:45,850 Sechs Minuten bis zum Start. 31 00:03:46,768 --> 00:03:48,269 Ich frage mich, was das hier ist Der Satellit wird… verwenden. 32 00:03:50,605 --> 00:03:52,440 Sie wird wahrscheinlich Wasser schöpfen zu allen Toiletten in Moskau... 33 00:03:55,068 --> 00:03:57,696 - Was war das? - Es wurde vom Shuttle gehört. 34 00:03:58,196 --> 00:03:59,280 Was passiert da? 35 00:04:00,240 --> 00:04:02,534 Ich glaube, der Oberst suchte nach einem Fallschirm. 36 00:04:04,077 --> 00:04:06,746 Jetzt ist der Druck ausgeglichen, und alles ist gut. 37 00:04:07,706 --> 00:04:09,124 Wir schließen den Shuttle. 38 00:04:09,958 --> 00:04:11,418 Ich bin dabei. 39 00:04:11,710 --> 00:04:13,545 Fünf Minuten bis zum Start. 40 00:04:14,129 --> 00:04:16,172 Machen Sie sich bereit für den Start. 41 00:04:16,297 --> 00:04:17,465 Wir zählen herunter, Steve. 42 00:04:17,549 --> 00:04:19,342 Manuelle Startsteuerung. 43 00:04:20,468 --> 00:04:21,428 Starten. 44 00:04:28,476 --> 00:04:30,437 Ich bewege mich zum Satelliten. 45 00:04:30,520 --> 00:04:34,107 Colonel, überprüfen Sie alle Schalter für Startmodi B und C. 46 00:04:34,274 --> 00:04:38,111 - D1 Haupt- und Startbildschirm. - Erhalten 47 00:04:41,948 --> 00:04:42,824 Ich habe das Problem gesehen. 48 00:04:43,033 --> 00:04:43,825 Vier Minuten. 49 00:04:43,950 --> 00:04:44,826 Was ist los, Colonel? 50 00:04:47,245 --> 00:04:49,706 Haupt-D1 ist blockiert. Wir müssen aus dem Weg gehen 51 00:04:50,331 --> 00:04:51,458 Können Sie es nicht zurücksetzen, Colonel? 52 00:04:52,417 --> 00:04:54,210 Erhalten. Ich habe es repariert. 53 00:04:54,919 --> 00:04:56,463 Jetzt sieht der Indikator korrekt aus. 54 00:05:01,718 --> 00:05:03,470 Ich möchte drinnen bleiben, Steve. 55 00:05:03,970 --> 00:05:05,597 Falls noch etwas passiert. 56 00:05:06,931 --> 00:05:07,891 Gute Idee, Colonel. 57 00:05:10,602 --> 00:05:13,563 Das System wurde überprüft. Starten Sie den Countdown 58 00:05:13,938 --> 00:05:15,482 - Was ist das? - Was? 59 00:05:15,982 --> 00:05:18,777 Es bewegt sich wie eine Kugel des Teufels. Schauen Sie es sich noch einmal an. 60 00:05:20,028 --> 00:05:21,029 Was ist das? Ein Meteorit? 61 00:05:21,488 --> 00:05:22,989 Nur wenn der Meteorit es kann eine 90-Grad-Drehung machen... 62 00:05:23,656 --> 00:05:25,950 Colonel Gates wird die Position behalten. 63 00:05:26,034 --> 00:05:27,285 Drei Minuten bis zum Start. 64 00:05:28,953 --> 00:05:31,873 Okay, Steve, Beginnen Sie mit dem Anschließen des Roboter-Satellitenarms. 65 00:05:35,043 --> 00:05:37,879 - Was denken Sie, Oberst? - Bisher gut, Steve 66 00:05:38,129 --> 00:05:39,964 - Halten Sie mich auf dem Laufenden. - Erhalten 67 00:05:40,757 --> 00:05:41,549 Missionskommandant...? 68 00:05:41,675 --> 00:05:42,467 Empfangen. 69 00:05:42,676 --> 00:05:44,761 Wir sehen etwas ziemlich Seltsames auf dem Radar. Sehen wir dich auch? 70 00:05:46,054 --> 00:05:46,930 Bob? 71 00:05:47,889 --> 00:05:49,140 Wir werden sehen. Genau dort. 72 00:05:49,182 --> 00:05:50,517 Was zum Teufel ist das? 73 00:05:50,934 --> 00:05:53,186 Kapitän, rufen Sie NORAD an. 74 00:05:56,898 --> 00:05:58,400 Zwei Minuten bis zum Start. 75 00:05:58,733 --> 00:06:01,486 Sind Sie sicher, dass es gut funktioniert? Lassen Sie uns im B-Modus prüfen. 76 00:06:03,196 --> 00:06:04,906 Nein nein. Es erscheint auch hier. 77 00:06:05,448 --> 00:06:06,324 Überprüfen Sie weiter. 78 00:06:08,118 --> 00:06:09,744 Ich bin bereit, den Roboterarm anzubringen. 79 00:06:10,036 --> 00:06:11,705 Sieht gut aus, Steve. Fortsetzung. 80 00:06:12,872 --> 00:06:14,332 Die Verbindung wird überprüft. 81 00:06:14,541 --> 00:06:15,458 Mach weiter, verschiebe es. 82 00:06:15,500 --> 00:06:17,502 Erhalten. Start. 83 00:06:18,670 --> 00:06:19,504 Wie sieht es aus, Colonel? 84 00:06:20,255 --> 00:06:22,340 Es steht wunderbar. Kein Problem. 85 00:06:23,341 --> 00:06:24,884 Eine Minute bis zum Start. 86 00:06:30,265 --> 00:06:32,225 Es ist vorbei, Steve. Sieht gut aus 87 00:06:33,643 --> 00:06:34,811 Der Satellit ist in Position. 88 00:06:35,228 --> 00:06:37,480 Starten Sie die Startsequenz und der Countdown. 89 00:06:38,148 --> 00:06:40,316 erhalten. Ich kehre zum Shuttle zurück 90 00:06:44,487 --> 00:06:45,655 30 Sekunden zum Starten. 91 00:06:46,656 --> 00:06:47,490 29, 28... 92 00:06:47,574 --> 00:06:48,450 Steve! 93 00:06:48,491 --> 00:06:49,242 Was? 94 00:06:49,284 --> 00:06:50,076 27... 95 00:06:50,118 --> 00:06:52,912 Die Sache mit dem Radar. Ich glaube, es ist direkt über uns. 96 00:06:53,872 --> 00:06:58,793 24, 23, 22, 21... 97 00:06:59,336 --> 00:07:00,128 20 Sekunden bis zum Start. 98 00:07:00,170 --> 00:07:00,962 Ich verstehe. 99 00:07:01,004 --> 00:07:02,756 19, 18... 100 00:07:07,510 --> 00:07:09,429 - Gates, siehst du sie? - Ja... 101 00:07:11,264 --> 00:07:15,935 Die Leute von NORAD sehen es. Er versucht, schneller zu werden. 102 00:07:16,269 --> 00:07:22,275 6, 5, 4, 3, 2, 1 103 00:07:23,318 --> 00:07:24,277 Zündung. 104 00:07:38,875 --> 00:07:41,378 - Was ist passiert? - Warte noch einen Moment... 105 00:07:42,545 --> 00:07:44,422 Steve, Steve. Lew! 106 00:07:44,547 --> 00:07:45,382 Was ist passiert? 107 00:07:45,882 --> 00:07:48,510 Sprechen! Sprechen! 108 00:07:49,803 --> 00:07:51,888 Keine Indikatoren zeigen etwas an. 109 00:07:52,764 --> 00:07:54,557 Überprüfen Sie es noch einmal! Ich weiß es nicht... 110 00:07:55,725 --> 00:07:58,436 Steve! Lew! Sprechen! Sprechen! 111 00:07:59,354 --> 00:08:00,146 Sprechen! 112 00:08:00,271 --> 00:08:01,106 Wir hören Sie. 113 00:08:01,523 --> 00:08:02,357 Was ist passiert? 114 00:08:02,774 --> 00:08:05,318 Was auch immer das für ein Ding war, Der Satellit traf ihn und explodierte. 115 00:08:09,030 --> 00:08:09,989 Steve... 116 00:08:14,619 --> 00:08:15,829 Gott! 117 00:08:15,912 --> 00:08:16,913 Was ist los, Steve? 118 00:08:18,289 --> 00:08:19,082 Tor... 119 00:08:19,207 --> 00:08:20,083 Tore?! 120 00:08:21,418 --> 00:08:22,544 Ich habe es verloren. 121 00:08:26,256 --> 00:08:27,090 Er ist gestorben. 122 00:08:28,299 --> 00:08:29,300 Was ist passiert? Wie? 123 00:08:30,719 --> 00:08:32,804 Ich glaube, sie haben ihn mit Satellitenbits getroffen. 124 00:08:34,472 --> 00:08:35,932 Er konnte nicht schnell genug entkommen. 125 00:08:51,865 --> 00:08:54,200 Komm schon, gute Leute. Wir haben zwei Menschen, die wir sicher nach Hause bringen müssen. 126 00:08:55,577 --> 00:08:57,746 Shuttle, wir haben 20 Sekunden bis wir die Verbindung verlieren. 127 00:08:58,413 --> 00:09:00,790 Sie treten ein Der Indische Ozean. 128 00:09:01,207 --> 00:09:02,042 Haben Sie das verstanden? 129 00:09:03,376 --> 00:09:04,252 Das habe ich verstanden. 130 00:09:27,901 --> 00:09:32,697 Die Geschwindigkeit ist konstant. Es muss ein kontrolliertes Schiff sein 131 00:09:34,240 --> 00:09:36,076 Es ist im amerikanischen Der Luftraum Und sie gehen unter 132 00:09:36,618 --> 00:09:37,744 Wir müssen das Luftkommando benachrichtigen. 133 00:09:38,036 --> 00:09:40,830 Das ist eine Mission, Suchteams Alfa und Bravo. 134 00:09:40,914 --> 00:09:42,040 Das ist eine Mission. 135 00:09:42,207 --> 00:09:44,834 Das ist eine Mission, Suchteams Alfa und Bravo. 136 00:09:44,876 --> 00:09:45,919 Das ist eine Mission. 137 00:09:54,094 --> 00:09:57,472 An die Bewerberteams. Es ist ein Objekt, das in Sektor 12 herunterkommt. 138 00:09:57,764 --> 00:09:59,516 Pfad: 499. 139 00:09:59,683 --> 00:10:01,726 erhalten. Alpha liegt in der Luft 140 00:10:03,019 --> 00:10:04,062 Bravo ist auf Sendung. 141 00:10:05,689 --> 00:10:07,482 Gehen Sie zum Rand des Sektors. 142 00:10:08,066 --> 00:10:09,442 - Ich habe es verstanden. - Gut... 143 00:10:09,484 --> 00:10:13,196 Wenn Sie den Sektor erreichen 12, du gehst nach Süden. 144 00:10:13,822 --> 00:10:16,908 - Von dort aus werden Sie eingewiesen. - Das habe ich verstanden 145 00:11:45,580 --> 00:11:49,292 Warte... Schau mal, da ist etwas. 146 00:11:56,341 --> 00:11:57,467 Was zum Teufel ist das? 147 00:11:57,759 --> 00:11:59,344 Kontaktieren Sie mich mit General Morrison. 148 00:12:00,845 --> 00:12:02,555 Ich bin General Morrison. Was hast du gefunden? 149 00:12:03,390 --> 00:12:06,518 Ich weiß es nicht, General. Es ist eine seltsame Sache ... 150 00:12:06,976 --> 00:12:08,019 Nun, was siehst du? 151 00:12:08,186 --> 00:12:10,522 Lichter, in kreisförmiger Anordnung. 152 00:12:11,147 --> 00:12:12,649 - Fliege nach unten. - Du machst Witze. 153 00:12:14,567 --> 00:12:15,527 Nein, das ist kein Scherz … 154 00:12:19,197 --> 00:12:20,407 Wie sieht es aus? 155 00:12:20,824 --> 00:12:22,867 Nur Licht... Kein Zeichen. 156 00:12:24,244 --> 00:12:27,205 Es gibt keine Lebenszeichen... draußen. 157 00:12:28,123 --> 00:12:30,709 Was soll ich im Allgemeinen tun? 158 00:12:36,089 --> 00:12:36,881 Allgemein? 159 00:12:38,550 --> 00:12:39,342 Allgemein? 160 00:12:42,345 --> 00:12:46,725 bestätigt. Die Türen zur Strecke sind geschlossen. Wir sind bereit für die Wiedereintrittssequenz 161 00:12:50,645 --> 00:12:52,981 50 Sekunden bis es wieder kommt. 162 00:12:53,148 --> 00:12:55,567 Gehe zurück zu die Wiedereinführungsposition. 163 00:12:58,153 --> 00:12:59,320 Wir kommen langsam zurück. 164 00:12:59,404 --> 00:13:03,700 bejahend. Alle Befehle ist auf Automatikbetrieb eingestellt 165 00:13:04,993 --> 00:13:05,910 Erhalten. 166 00:13:06,619 --> 00:13:08,496 Harry? Ich möchte mit dir reden. 167 00:13:10,498 --> 00:13:11,583 Im Moment, Harry. 168 00:13:14,669 --> 00:13:16,546 - Übernimm hier, okay, Kumpel? - Sicher. 169 00:13:18,173 --> 00:13:21,593 Steve? Lew? Ich warte darauf, von Ihnen zu hören. 170 00:13:24,012 --> 00:13:26,890 - Wie ist Ihr Zustand? - Der Schild wird überprüft 171 00:13:27,307 --> 00:13:29,059 Die Kontrolle über den Schild wurde bestätigt. 172 00:13:29,601 --> 00:13:31,102 Alle Systeme sind bereit für wieder. 173 00:13:32,103 --> 00:13:34,314 10 Sekunden, bis es wieder eintrifft. 174 00:13:35,023 --> 00:13:36,441 Ich schalte jetzt die Schaltung scharf. 175 00:13:38,485 --> 00:13:39,652 Der Stromkreis ist scharfgeschaltet. 176 00:13:41,154 --> 00:13:42,530 Wir bestätigen die Verstärkung der Schaltung. 177 00:13:51,748 --> 00:13:53,333 Haben Sie in Washington angerufen? 178 00:13:53,416 --> 00:13:56,753 Wir können das Weiße Haus anrufen, der Leiter des Präsidententeams, Gordon Cain. 179 00:13:57,128 --> 00:13:59,339 Diese Informationen sollen Gehen Sie direkt zum Präsidenten. 180 00:13:59,381 --> 00:14:00,423 Ja natürlich... 181 00:14:02,634 --> 00:14:03,635 Wie kann ich Ihnen helfen? 182 00:14:04,511 --> 00:14:07,931 Ich möchte, dass du dorthin gehst, Harry. Bereiten Sie eine Schicht vor. 183 00:14:08,431 --> 00:14:11,768 Es erforscht alles, von oben nach unten, innen und außen. 184 00:14:15,146 --> 00:14:17,273 Wir haben uns an den Wiederholungswinkel angepasst. 185 00:14:18,108 --> 00:14:18,983 Empfangen. 186 00:14:22,946 --> 00:14:25,281 100.000 Fuß, 28 Grad. 187 00:14:26,866 --> 00:14:27,701 Erhalten. 188 00:14:28,284 --> 00:14:30,245 OK, machen Sie sich bereit für den Wiedereintritt. 189 00:14:30,286 --> 00:14:31,705 Ich verstehe, Phil. 190 00:14:42,340 --> 00:14:44,175 70.000 Fuß, 6 Grad. 191 00:14:45,760 --> 00:14:47,721 Wir bereiten uns auf Ihren Besuch vor. 192 00:14:48,930 --> 00:14:49,806 Erhalten. 193 00:15:01,943 --> 00:15:02,736 Hallo, General. 194 00:15:04,821 --> 00:15:06,364 Ich mag es nicht, dich zu belästigen zu diesem Zeitpunkt... 195 00:15:06,614 --> 00:15:07,407 Was kann ich für Sie tun? 196 00:15:07,907 --> 00:15:11,244 Ich habe einige Informationen dazu sollten umgehend beim Präsidenten eingehen. 197 00:15:11,494 --> 00:15:12,328 Worum geht es? 198 00:15:13,747 --> 00:15:18,418 Wir denken, wir haben einen Außerirdischen Schiff in unserem Besitz. 199 00:15:19,002 --> 00:15:21,129 Ich möchte damit nicht weitermachen das Gespräch am Telefon. 200 00:15:21,296 --> 00:15:22,922 Treffen wir uns im Weißen Haus wenn Sie in Washington ankommen. 201 00:15:23,173 --> 00:15:24,007 Ja, Herr. 202 00:15:34,142 --> 00:15:35,852 Shuttle, wir sehen uns. 203 00:15:38,730 --> 00:15:39,606 Wie sehen wir aus? 204 00:15:40,815 --> 00:15:42,025 Du siehst sehr gut aus. 205 00:15:42,942 --> 00:15:44,402 Machen Sie sich bereit zu gehen des Fahrwerks. 206 00:15:44,652 --> 00:15:46,029 Der Abstieg ist stabilisiert. 207 00:15:46,529 --> 00:15:48,573 Erhalten. Positiv. 208 00:15:49,074 --> 00:15:50,158 Wir sind bereit dafür das Fahrwerk. 209 00:15:52,327 --> 00:15:53,161 Die Räder sind unten. 210 00:15:53,912 --> 00:15:57,207 Ich suche 1. Ich habe Sehvermögen Bestätigung. Das Fahrwerk wird abgesenkt 211 00:15:57,248 --> 00:15:58,083 Empfangen. 212 00:15:59,084 --> 00:16:00,710 - Sie sind auf dem Weg. - Erhalten 213 00:16:01,378 --> 00:16:02,379 Sehr langsam... 214 00:16:14,808 --> 00:16:15,809 Und sie landeten. 215 00:16:30,532 --> 00:16:32,242 Das tut mir leid das ist da passiert. 216 00:16:33,785 --> 00:16:36,162 Phil, wir wollen mit ihm reden Col. Gates' Familie. 217 00:16:36,246 --> 00:16:38,123 Nein, du hast keine Zeit. Der Flughafen übernimmt... 218 00:16:38,206 --> 00:16:39,499 - Wen interessiert der Flughafen?! - Komm schon... 219 00:16:39,624 --> 00:16:42,293 Harry wird sich darum kümmern, wenn wir in Houston ankommen. Sie müssen einen Flug erwischen. 220 00:16:42,544 --> 00:16:43,378 OK. 221 00:16:49,801 --> 00:16:50,885 Warten! Stoppen Sie das Auto! 222 00:16:53,430 --> 00:16:55,348 Es ist genau hier. Gleich nach diesem Aufstand. 223 00:17:11,698 --> 00:17:12,532 Na ja, Sam...? 224 00:17:14,325 --> 00:17:16,453 Er war hier. Es war genau hier! 225 00:17:19,247 --> 00:17:20,123 Klar, Sam... 226 00:17:20,957 --> 00:17:22,042 Das war's! 227 00:17:35,722 --> 00:17:39,059 Ich habe ihn gesehen, Steve hat ihn gesehen ... Gates sah ihn. 228 00:17:39,642 --> 00:17:42,103 Ich weiß, Lew. Und ich habe ihn gesehen. 229 00:17:42,979 --> 00:17:45,148 Warum schauen wir nicht nach? die Telemetrieaufzeichnungen? 230 00:17:45,690 --> 00:17:47,650 Weil wir bereits wissen, was sie enthalten. 231 00:17:48,151 --> 00:17:52,864 Kein Grund... Alles wird in meinem Bericht stehen. 232 00:17:52,989 --> 00:17:55,742 So viel müssen Sie jetzt wissen. 233 00:17:56,493 --> 00:17:58,661 Alles wird gut. 234 00:18:00,872 --> 00:18:04,209 - Harry... - Du vertraust mir, okay? 235 00:18:09,047 --> 00:18:09,923 OK. 236 00:18:10,632 --> 00:18:11,549 Das ist besser. 237 00:18:20,016 --> 00:18:25,772 Im Allgemeinen sagen Sie mir das Wir besitzen eine fliegende Untertasse? 238 00:18:26,314 --> 00:18:27,190 Ja, Herr. 239 00:18:29,526 --> 00:18:32,028 Es ist einfach erstaunlich, darüber nachzudenken ... 240 00:18:32,737 --> 00:18:34,406 Ja, aber es ist da. 241 00:18:36,157 --> 00:18:39,077 Das zu untersuchende Team, Von wem wird es gebildet? Von NASA-Leuten? 242 00:18:39,619 --> 00:18:43,998 Ja. Sie wissen alles über den Satelliten und was dort passiert ist. 243 00:18:44,082 --> 00:18:45,542 Wir können sie nicht auseinanderhalten. 244 00:18:46,334 --> 00:18:47,877 Ansonsten ist es so das Feld, wo sie gut sind. 245 00:18:47,961 --> 00:18:49,754 Ich fand es gut sich schnell bewegen. 246 00:18:50,005 --> 00:18:52,674 Nein... Es ist okay. Offensichtlich sind sie am besten geeignet. 247 00:18:53,383 --> 00:18:56,344 Aber das ist immer noch Spekulation. 248 00:18:56,803 --> 00:19:00,181 Ich meine, bis wir uns darauf einlassen Ding, wir können nicht wissen, was es ist. 249 00:19:01,099 --> 00:19:03,268 Was auch immer es ist, wir haben ein… 250 00:19:03,810 --> 00:19:05,270 Wohin wurde sie verlegt? 251 00:19:05,437 --> 00:19:07,856 Auf einem Luftwaffenstützpunkt in Texas. Hangar 18. 252 00:19:08,732 --> 00:19:11,526 Die NASA übernahm eine Zeit lang das Kommando zurück und verwandelte es 253 00:19:11,651 --> 00:19:13,695 in einer Station für Vorbereitung von Astronauten. 254 00:19:14,362 --> 00:19:16,698 - Ist die Lage gut? - Er hat alles, was wir brauchen. 255 00:19:17,240 --> 00:19:22,203 Dekontaminationsraum, Computer, biologische Labore... 256 00:19:22,746 --> 00:19:24,080 Wer ist für die Sicherheit verantwortlich? 257 00:19:24,122 --> 00:19:27,834 Normalerweise bestellte die NASA Ich war gestern bei der Luftwaffe. 258 00:19:28,251 --> 00:19:29,085 OK. 259 00:19:29,127 --> 00:19:32,088 OK. Es gibt viel, worauf man vorbereitet sein muss. Sie benötigen ein Auskunftsverfahren. 260 00:19:32,422 --> 00:19:35,008 Das Verteidigungsministerium wird die C.I.A. einen ausführlichen Bericht. 261 00:19:35,091 --> 00:19:36,009 Natürlich. 262 00:19:36,092 --> 00:19:38,970 OK. Das kann ich machen die notwendigen Vorkehrungen. 263 00:19:39,888 --> 00:19:42,515 Jemand muss mit der Presse sprechen. 264 00:19:43,892 --> 00:19:47,270 Ja, das ist es. Es ist das erste Mal Amerikanischer Astronaut starb im Weltraum. 265 00:19:47,645 --> 00:19:49,481 Zeitungen werden gefüllt sein mit diesem Thema. 266 00:19:50,398 --> 00:19:51,816 Warte noch ein bisschen... 267 00:19:52,150 --> 00:19:54,527 Wir haben hier ein Problem ... 268 00:19:56,905 --> 00:19:59,032 Die Wahlen dauern mehr als zwei Wochen. 269 00:20:00,283 --> 00:20:01,868 Sie haben beide gelesen Morgenumfrage. 270 00:20:02,369 --> 00:20:04,037 Die Chancen sind sehr hoch eng, alles kann gewählt werden. 271 00:20:04,746 --> 00:20:08,041 Und? Was hat das damit zu tun? unsere Situation zu tun? 272 00:20:08,875 --> 00:20:12,379 Wir brauchen keine Eindeutigkeit Spekulation jetzt, 273 00:20:12,504 --> 00:20:15,090 Und Gerüchte rund um Washington. 274 00:20:16,007 --> 00:20:17,384 Was kann ich im Hangar finden, 275 00:20:17,509 --> 00:20:19,427 Es kann eine große Wirkung haben auf unserem Raumfahrtprogramm. 276 00:20:19,886 --> 00:20:21,012 Vielleicht sogar in der Verteidigung... 277 00:20:21,638 --> 00:20:24,891 Gordon, Sie meinen nicht, dass wir Du hast uns da rausgeholt, oder? 278 00:20:25,016 --> 00:20:27,268 Nein, natürlich nicht. Wir müssen die Ermittlungen fortsetzen, 279 00:20:27,352 --> 00:20:29,521 Schauen wir genau hin und Finden Sie alles heraus, was wir können. 280 00:20:30,605 --> 00:20:34,150 Aber wir müssen sehr vorsichtig sein. 281 00:20:35,402 --> 00:20:39,864 Duncan Tyler ist der beste Präsident Dieses Land hat es schon seit langem. 282 00:20:40,031 --> 00:20:43,785 Ich möchte bei dieser Wahl nicht scheitern wegen Gerüchten oder Panik. 283 00:20:46,413 --> 00:20:51,001 Wir müssen das für zwei Personen geheim halten Wochen bis die Wahlen vorbei sind. 284 00:20:52,585 --> 00:20:55,588 Zwei Wochen? Bist du dir sicher? Ist das der richtige Ansatz? 285 00:20:56,715 --> 00:21:00,385 Erinnern Sie sich an einen Senator? sagte, er hätte einen O.Z.N. gesehen? 286 00:21:01,136 --> 00:21:02,429 Und der Präsident wollte mindern Sie Ihre Glaubwürdigkeit... 287 00:21:03,555 --> 00:21:05,390 Das Land fragte: „Du wäre sicher, 288 00:21:05,515 --> 00:21:08,351 Sollten Sie für einen Mann stimmen, der Glauben Sie an fliegende Untertassen? " 289 00:21:08,393 --> 00:21:11,187 In der nächsten Woche fiel es um 7 Prozent in den Meinungsumfragen. 290 00:21:11,771 --> 00:21:13,940 - Es war ein Witz. - Was für ein Witz... 291 00:21:14,024 --> 00:21:14,858 Ja... 292 00:21:15,608 --> 00:21:17,485 Sie wissen, was das bedeuten wird seine Chancen auf eine Wiederwahl, 293 00:21:17,610 --> 00:21:22,032 Was wäre, wenn das Publikum herausfinden würde, dass wir es haben? ein außerirdisches Schiff, das auf einem NASA-Gelände geparkt ist? 294 00:21:24,868 --> 00:21:26,411 Sie haben die Reden gehört sein Gegner. 295 00:21:28,955 --> 00:21:30,957 Wissen Sie, wie hoch das Verteidigungsbudget ist? würde tun... 296 00:21:34,085 --> 00:21:35,712 Du weißt, was es will bedeuten für dieses Land, 297 00:21:35,754 --> 00:21:37,672 wenn dieser Mann gewählt hätte? 298 00:21:38,465 --> 00:21:40,050 Was sollen wir tun, Gordon? 299 00:21:40,467 --> 00:21:42,594 Stille über Hangar 18. 300 00:21:45,972 --> 00:21:50,226 Nun, ich kann bleiben genau dort im Hangar. 301 00:21:51,269 --> 00:21:54,439 Die gesamte Kommunikation muss unterbrochen werden durch mein Büro. 302 00:21:57,359 --> 00:21:59,611 Aber die Crew wird es nicht tun beim Shuttle-Talk? 303 00:22:02,364 --> 00:22:05,575 Sie sahen, wie der Satellit einschlug O.Z.N., sie wollen darüber reden. 304 00:22:05,992 --> 00:22:07,827 Dies kann zu Problemen führen. 305 00:22:09,913 --> 00:22:12,123 Das Beste, was wir tun können ist, die Initiative zu ergreifen. 306 00:22:12,165 --> 00:22:13,750 Seien wir darauf vorbereitet diskreditieren ihre Berichte. 307 00:22:14,084 --> 00:22:16,211 Komm schon, Frank. Ist es wirklich notwendig? 308 00:22:16,294 --> 00:22:19,631 Es wird nur zwei Wochen dauern. Dann können wir Räumen Sie die Dinge auf und geben Sie ihnen Gerechtigkeit 309 00:22:19,756 --> 00:22:20,674 Offiziell. 310 00:22:20,965 --> 00:22:23,635 Vielleicht, wenn ich mit ihm rede sie, wenn ich sie überzeugen würde ... 311 00:22:24,427 --> 00:22:28,264 Nein, das glaube ich nicht. Dies wird nur ein größeres Risiko mit sich bringen. 312 00:22:28,973 --> 00:22:31,059 Es ist besser für sie, es nicht zu tun wissen mehr, als sie bereits wissen. 313 00:22:32,143 --> 00:22:34,521 Ich denke, sie sollten Aufsicht haben. 314 00:22:34,771 --> 00:22:35,563 OK. 315 00:22:37,273 --> 00:22:39,901 Meine Herren, haben wir einen Deal? 316 00:22:43,655 --> 00:22:45,907 Wir brauchen nur zwei Wochen. 317 00:23:00,046 --> 00:23:00,839 Ja... 318 00:23:01,673 --> 00:23:03,216 Steve, ich bin Flo. 319 00:23:04,342 --> 00:23:05,093 Wem? 320 00:23:05,135 --> 00:23:07,095 Flo Mattson, aus „Öffentliche Information“. 321 00:23:07,178 --> 00:23:08,930 Ja, ja, Flo. Was ist passiert? 322 00:23:09,347 --> 00:23:11,182 Steve, hast du die Morgenzeitung gesehen? 323 00:23:12,308 --> 00:23:13,393 Nein. Warum? 324 00:23:14,269 --> 00:23:16,938 Schau dir das an, und dann solltest du hierher kommen. 325 00:23:18,815 --> 00:23:19,691 OK. 326 00:23:28,450 --> 00:23:30,326 Was zum Teufel ist das? Wie können sie uns die Schuld geben? 327 00:23:31,077 --> 00:23:34,748 Ich habe versucht herauszufinden, woher das kommt von, aber es wird nicht erwähnt. 328 00:23:34,914 --> 00:23:36,666 Die Zeitungsleute wollten das nicht Sag mir das. 329 00:23:37,876 --> 00:23:40,754 Ich verstehe es nicht. Wer hat eine solche Geschichte erfunden? 330 00:23:41,212 --> 00:23:42,213 Luftstreitkräfte, Liebes. 331 00:23:43,173 --> 00:23:43,965 Warum? 332 00:23:44,424 --> 00:23:47,469 Um sie abzudecken. Aber das ist dumm. 333 00:23:48,428 --> 00:23:49,596 Sie kommen damit nicht durch. 334 00:23:49,846 --> 00:23:53,641 Ich sage, Sie sind für die Zerstörung verantwortlich eines Satelliten und der Tod eines Mannes. 335 00:23:54,934 --> 00:23:58,772 Flo, ich habe nichts getan. Der Satellit hat etwas getroffen. 336 00:23:58,813 --> 00:23:59,773 Das können wir beweisen. 337 00:24:01,941 --> 00:24:02,942 Acht Sekunden zum Start. 338 00:24:03,276 --> 00:24:04,152 Beginnen Sie... 339 00:24:04,778 --> 00:24:07,739 - 7, 6, 5... - Wo ist es? 340 00:24:07,781 --> 00:24:11,117 - 4, 3... - Wo habe ich das gesehen? 341 00:24:17,040 --> 00:24:19,334 Es ist die Explosion, aber... so viel. 342 00:24:24,047 --> 00:24:25,840 Ob wir es uns vorgestellt haben ganze Geschichte Lew… 343 00:24:29,511 --> 00:24:31,096 entweder O.Z.N. wurde gelöscht. 344 00:24:34,891 --> 00:24:35,975 Lass uns mit Harry reden. 345 00:24:39,938 --> 00:24:42,399 Harry, ich habe nur... 346 00:24:44,275 --> 00:24:46,736 - Wo ist Harry? - Er wurde versetzt. 347 00:24:47,445 --> 00:24:49,072 - Wo ist er hingegangen? - Ich weiß es nicht. 348 00:24:49,906 --> 00:24:52,534 Es ist streng geheim. 349 00:24:52,992 --> 00:24:55,745 - Wann kommt er zurück? - Das weiß ich auch nicht. 350 00:25:09,592 --> 00:25:10,719 Lass sie passieren. 351 00:25:32,782 --> 00:25:34,534 - Hey, Cameron... - Harry... 352 00:25:36,786 --> 00:25:38,413 Es scheint ein unbezahlbarer Ort zu sein … 353 00:25:38,747 --> 00:25:40,081 Lassen Sie sich davon nicht täuschen außen, Phil. 354 00:25:40,206 --> 00:25:41,624 Dies geschieht nur aus Sicherheitsgründen. Aufleuchten. 355 00:26:00,894 --> 00:26:01,811 Werfen wir einen Blick darauf. 356 00:26:13,907 --> 00:26:17,327 Ich habe auch die Verrückten gehört die Geschichten von O.Z.N., wie alle anderen. 357 00:26:19,287 --> 00:26:20,246 Ich habe ihnen nicht geglaubt. 358 00:26:20,372 --> 00:26:24,918 Das ist nichts viele wollen glauben. 359 00:26:29,005 --> 00:26:32,425 - Sind äußerlich Schäden vorhanden? - Nein, keine. 360 00:26:33,218 --> 00:26:35,387 Wir glauben, dass es einen gab kontrollierte Landung. 361 00:26:37,889 --> 00:26:39,683 Ich meine, hat ihn jemand landen lassen? 362 00:26:40,058 --> 00:26:42,018 Und es ist immer noch in… 363 00:26:43,436 --> 00:26:46,272 - Wir werden mehr wissen, wenn sie eintreffen. - WHO? 364 00:26:46,564 --> 00:26:52,529 Nun, er ist einer von der NASA Ingenieure, Neal Kelso. 365 00:26:53,154 --> 00:26:55,824 - Umzugsingenieur? - Ja, das Beste. 366 00:26:56,825 --> 00:27:01,621 Mit Sarah Michaels und Paul Bannister. Zwei Ärzte. 367 00:27:02,580 --> 00:27:04,124 Falls Sie brauchen... 368 00:27:06,501 --> 00:27:07,752 Ich frage mich, wie es aussieht. 369 00:27:09,421 --> 00:27:11,214 Wenn ich besser denke, Ich bin mir nicht sicher, ob ich es wissen will. 370 00:27:12,924 --> 00:27:13,925 Ich werde. 371 00:27:26,646 --> 00:27:29,441 Weißt du, Freund, wenn wir dafür verantwortlich werden Damit sind wir fertig. 372 00:27:30,150 --> 00:27:31,985 Ich spreche nicht nur von der NASA. 373 00:27:32,318 --> 00:27:34,487 Wir können nur Teilzeit arbeiten. 374 00:27:40,452 --> 00:27:43,580 - Harry sagte, wir seien nicht schuldig. - Harry... 375 00:27:43,663 --> 00:27:46,124 Ich frage mich, ob Harry es wusste die Bänder mit Telemetriedaten. 376 00:27:47,250 --> 00:27:48,126 Mann, ich weiß nicht ... 377 00:27:49,794 --> 00:27:52,797 Ich weiß nur, dass uns etwas vorgeworfen wird es, und ich mag es nicht. 378 00:27:52,839 --> 00:27:53,673 Es macht mir Angst. 379 00:27:54,215 --> 00:27:56,551 Vielleicht ist es Zeit für uns zu gehen mit dieser Geschichte an die Zeitungen. 380 00:27:56,593 --> 00:27:57,719 Welche Geschichte? 381 00:27:58,678 --> 00:28:00,388 Lew, wir haben keine Geschichte. 382 00:28:01,097 --> 00:28:03,808 Wir behaupten, dass der Satellit einen O.Z.N. getroffen hat! Wissen Sie, was die Luftstreitkräfte tun werden? 383 00:28:03,892 --> 00:28:06,269 Sie werden das Band mit Fälschungen zeigen Daten und wir werden wie Idioten aussehen. 384 00:28:06,686 --> 00:28:07,729 Fall eingereicht. 385 00:28:08,021 --> 00:28:09,856 - Sie wissen, wie man ermutigt... - Was willst du? 386 00:28:18,198 --> 00:28:21,034 War Crown Mountain nicht einer davon? die Stationen, die uns überwacht haben? 387 00:28:21,409 --> 00:28:23,536 Das solltest du tun. Das tue ich immer. 388 00:28:23,745 --> 00:28:24,954 Interessant... 389 00:28:26,873 --> 00:28:29,751 Ich frage mich, ob sie die Telemetriedaten haben und habe es noch nicht gefälscht. 390 00:28:30,293 --> 00:28:34,631 Einen Versuch wert. Ich habe einen Freund der dort arbeitet, George Turner. 391 00:28:35,048 --> 00:28:36,091 Warum triffst du mich nicht? 392 00:28:36,925 --> 00:28:40,553 OK. Allerdings glaube ich nicht, dass das Ihr Typ ist Ich bin kleiner und kann nicht tanzen... 393 00:28:48,770 --> 00:28:52,607 Wir werden hier leben und arbeiten, bis wir sind mit der Untersuchung fertig. 394 00:28:52,691 --> 00:28:54,609 Neal, du hast es versprochen sprich mit der Frau... 395 00:28:54,984 --> 00:28:57,362 Es ist ein rotes Telefon im Konferenzraum, 396 00:28:57,445 --> 00:28:59,155 mit dem eine direkte Verbindung besteht Das Büro von General Morrison. 397 00:28:59,572 --> 00:29:02,742 Ich fürchte, das ist unseres nur Kontakt mit der Außenwelt. 398 00:29:03,076 --> 00:29:04,744 Es ist ein geheimer Bereich, oder? 399 00:29:04,786 --> 00:29:06,663 Nun, das stimmt, Sarah. 400 00:29:06,996 --> 00:29:10,500 Ich weiß, wie schwer es sein wird Sie und Paul, im Krankenhaus zusammenzuarbeiten. 401 00:29:11,418 --> 00:29:16,381 Aber bis wir es verstehen womit wir es zu tun haben 402 00:29:17,757 --> 00:29:23,763 Wir müssen dieses Projekt beibehalten während unserer besten Stille. 403 00:29:28,518 --> 00:29:32,689 Ich glaube, Sie wurden informiert die Abläufe und sorgte dafür, dass Sie sich wohl fühlten … 404 00:29:33,273 --> 00:29:35,567 Also wenn nicht Fragen, wir haben viel zu tun. 405 00:29:36,359 --> 00:29:38,445 Sarah und Neal, Sie werden am Beobachtungsort sein. 406 00:29:39,988 --> 00:29:41,406 Paul, ich habe eine Überraschung für dich. 407 00:29:43,491 --> 00:29:44,451 Du kommst mit uns. 408 00:29:48,288 --> 00:29:51,541 Infrarot-Scannen... 409 00:29:52,042 --> 00:29:55,170 Alle Daten werden registriert... 410 00:29:58,089 --> 00:29:59,591 Überwachen... 411 00:31:09,577 --> 00:31:13,123 Frage: „Wie öffnen wir es?“ 412 00:31:14,124 --> 00:31:17,961 Noch eine Frage: „Werden wir?“ 413 00:31:36,312 --> 00:31:37,856 Die Magnetometerwerte steigen. 414 00:31:40,650 --> 00:31:41,526 Harry... 415 00:32:34,996 --> 00:32:35,830 Nun... 416 00:33:08,238 --> 00:33:09,322 Ich. 417 00:34:32,155 --> 00:34:34,824 - Was denkst du? - Der Motorraum 418 00:34:37,202 --> 00:34:38,203 Ja... 419 00:35:20,829 --> 00:35:22,330 Gedrückter Anzug. 420 00:35:38,346 --> 00:35:39,764 Es muss eine Kommandobrücke geben. 421 00:35:40,682 --> 00:35:41,683 Ja... 422 00:35:42,350 --> 00:35:44,019 Aber wie kommen wir dorthin? 423 00:36:33,985 --> 00:36:35,195 - Ist das Ihr Fahrzeug? - Ja. 424 00:36:36,404 --> 00:36:37,489 12 Sekunden bis zum Start. 425 00:36:37,864 --> 00:36:41,159 - 11, 10, 9... - Schau dir das an! 426 00:36:49,125 --> 00:36:50,085 Und dann geht er. 427 00:36:50,460 --> 00:36:53,296 George, können wir eins haben? Kopie dieses Bandes? 428 00:36:53,755 --> 00:36:55,590 Dies ist eine Operation von Verteidigungsministerium. 429 00:36:55,632 --> 00:36:57,342 Du kannst nicht einmal kommen mit einer Tasse Kaffee ausgehen. 430 00:36:58,468 --> 00:37:01,221 Aber George... das habe ich bereits getan Ich tue Ihnen einen Gefallen, indem ich Ihnen das zeige. 431 00:37:01,554 --> 00:37:04,307 Wenn ich dich nur reingelassen hätte Hier könnte ich meinen Job verlieren. 432 00:37:05,058 --> 00:37:08,978 OK. Kannst du es wenigstens sagen? der Weg, das Ding zu versenken? 433 00:37:11,690 --> 00:37:12,565 Sicher. 434 00:37:15,402 --> 00:37:17,946 Diese Einheit entscheidet den Standort anhand von Flugbahndaten. 435 00:37:22,450 --> 00:37:25,161 Es bestimmt den Einflussbereich und untersuche es weiter. 436 00:37:30,875 --> 00:37:33,420 Genau dort. Bannon, Arizona. 437 00:37:34,337 --> 00:37:35,588 Danke, Georg. 438 00:37:43,930 --> 00:37:46,099 Du kannst so viel lachen, wie du willst, aber ich weiß, was ich gesehen habe. 439 00:37:46,141 --> 00:37:47,726 Klar, Sam, klar... 440 00:37:51,604 --> 00:37:52,856 Was weißt du?! 441 00:38:04,909 --> 00:38:06,244 Sein Name ist Tate. 442 00:38:13,793 --> 00:38:15,378 - Wie viele Leute sind dort? - Zwei. 443 00:38:15,420 --> 00:38:19,424 Sie gingen sofort dorthin, um sich zu vergewissern die Absturzstelle. So haben sie diesen Kerl gefunden. 444 00:38:20,592 --> 00:38:24,137 Wie viel Ärger wird es uns bereiten? Das weiß ich Er spricht, aber hört ihm jemand zu? 445 00:38:25,513 --> 00:38:27,515 Nicht wirklich. Aber das ist nicht das Problem. 446 00:38:27,807 --> 00:38:30,310 Bancroft und Price macht sich auf den Weg nach Bannon. 447 00:38:33,521 --> 00:38:34,481 Es ist nicht gut. 448 00:38:35,774 --> 00:38:40,820 Die Absturzstelle wurde aufgeräumt, Aber ich möchte diesen Kerl nicht treffen, Tate. 449 00:38:41,112 --> 00:38:43,114 Seine Geschichte wird bestätigen, was sie gesehen haben. 450 00:38:44,366 --> 00:38:45,492 Was hat er vor? 451 00:38:46,159 --> 00:38:48,036 Bauarbeiter. Im Moment kein Job. 452 00:38:49,996 --> 00:38:53,291 Es gibt viele Projekte weit von diesem Ort. Besorg ihm einen Job. 453 00:38:53,416 --> 00:38:54,209 Ja. 454 00:38:54,793 --> 00:38:59,422 Halten Sie mich auf dem Laufenden Bancroft und Price tun es. 455 00:39:00,131 --> 00:39:01,091 Natürlich. 456 00:39:08,264 --> 00:39:09,265 Sieht gut aus, Harry. 457 00:39:10,558 --> 00:39:12,352 Alle meine Sensoren sehen grün aus. 458 00:39:15,647 --> 00:39:20,068 OK. Bringen Sie schnell ein paar Lastkähne mit. Leute, wir können die Kostüme ausziehen 459 00:39:36,167 --> 00:39:38,169 Mit Sorgfalt. Seien Sie vorsichtig, es ist sehr schwierig. 460 00:39:47,512 --> 00:39:48,763 Bringen wir ihn ins Labor. 461 00:39:49,973 --> 00:39:51,057 Komm, lass uns den anderen nehmen. 462 00:40:56,081 --> 00:40:57,290 Ist er noch am Leben? 463 00:40:57,791 --> 00:40:58,583 Nur. 464 00:40:59,042 --> 00:41:01,461 Er liegt im tiefen Koma, er hat sehr schwache Vitalfunktionen. 465 00:41:01,544 --> 00:41:03,963 Er braucht medizinische Hilfe was wir hier nicht geben können. 466 00:41:04,089 --> 00:41:05,382 Sie muss ins Krankenhaus gebracht werden. 467 00:41:06,424 --> 00:41:07,634 Okay, ich kümmere mich darum. 468 00:41:12,847 --> 00:41:15,100 Kontaktieren Sie Gordon Kain im Weißen Haus. 469 00:41:17,143 --> 00:41:18,561 - Ja, ich sage... - Phil! 470 00:41:19,479 --> 00:41:23,316 Ich möchte, dass du ein Team zusammenstellst um die Außenseite des Schiffes zu überprüfen. 471 00:41:23,400 --> 00:41:25,610 Sehen Sie nach, ob uns ein Schaden entgangen ist. 472 00:41:25,694 --> 00:41:29,572 Es ist mir egal, ob du ein Mikroskop nimmst, wenn die Verletzung wie ein Nadeldarm ist. 473 00:41:30,031 --> 00:41:33,660 Ich muss herausfinden, ob sie es waren tot oder lebendig, als das Schiff abstürzte. 474 00:41:33,743 --> 00:41:34,577 - Ich muss es herausfinden. - Okay. 475 00:41:35,620 --> 00:41:36,454 Phil! 476 00:41:38,164 --> 00:41:41,668 Es gibt ein paar Glassplitter bzw Zerbrochene Fläschchen auf dem Unterdeck. 477 00:41:41,918 --> 00:41:43,169 Haben sie es analysiert, okay? 478 00:41:43,378 --> 00:41:46,089 Ich sah dort etwas, das wie eine Bibliothek aussah. Lass es jemanden überprüfen. 479 00:41:46,214 --> 00:41:47,257 Ja natürlich. 480 00:41:48,842 --> 00:41:50,719 Bitte finden Sie die vorläufigen die von Ihnen angeforderten Berichte. 481 00:42:37,640 --> 00:42:38,516 Was denken Sie? 482 00:42:39,351 --> 00:42:42,354 - Diese Ausrüstung ist sehr anspruchsvoll. - Schalten Sie es aus. 483 00:42:46,816 --> 00:42:47,776 Versuchen wir es mit dem anderen. 484 00:43:03,917 --> 00:43:05,043 Was ist los? 485 00:43:05,168 --> 00:43:07,295 Ich weiß nicht, ich habe es gezeichnet das Panel und alles begann zu vibrieren. 486 00:43:07,587 --> 00:43:08,630 Warum hast du es getan? 487 00:43:08,797 --> 00:43:12,425 Harry, wenn wir etwas herausfinden wollen, Wir können nicht mit den Händen in den Taschen stehen. 488 00:43:12,509 --> 00:43:13,885 Wir müssen etwas tun. 489 00:43:16,721 --> 00:43:17,806 Seien Sie vorsichtig... 490 00:44:05,854 --> 00:44:07,731 - Lebt er noch? - Gar nicht. 491 00:44:08,356 --> 00:44:10,859 - Wo ist er jetzt? - In einer Privatklinik. 492 00:44:11,234 --> 00:44:12,861 Ich behalte es im Auge. 493 00:44:13,319 --> 00:44:16,990 Wir haben eine Gruppe, die es versucht Informationen am Computer abrufen. 494 00:44:17,866 --> 00:44:19,909 Ich mag es nicht. Es sind zu viele Leute beteiligt. 495 00:44:19,993 --> 00:44:21,119 Es kann sein, dass Informationen verloren gehen. 496 00:44:21,745 --> 00:44:24,456 Keine Sorge. Wir haben eine sehr gute Sicherheit. 497 00:44:27,792 --> 00:44:30,128 Die Kampagne läuft gut. Es läuft gut. 498 00:44:31,004 --> 00:44:34,549 Wir müssen diese Sache unter Verschluss halten. Verstehst du? 499 00:44:35,300 --> 00:44:38,053 Gordon, ich kümmere mich darum. 500 00:44:40,472 --> 00:44:41,348 OK. 501 00:45:07,040 --> 00:45:10,126 Phil hat recht. Wir müssen es herausfinden wie das Ding funktioniert. 502 00:45:28,812 --> 00:45:30,939 Ist das noch jemandem passiert? Geht es allen gut? 503 00:45:33,983 --> 00:45:34,901 Schau dir das an. 504 00:45:39,698 --> 00:45:40,949 Er hat das wie Butter überstanden. 505 00:46:12,313 --> 00:46:14,524 - Grüße. - Wie geht es dir? 506 00:46:15,316 --> 00:46:16,985 Wir brauchen einen Ort, an dem wir es aufbewahren können. 507 00:46:17,652 --> 00:46:20,530 Lass es dort. 10 $ pro Tag. 508 00:46:22,240 --> 00:46:25,201 Sie haben kein Auto zum Mieten? 509 00:46:25,535 --> 00:46:26,369 Nein. 510 00:46:26,870 --> 00:46:29,414 Wir müssen irgendwohin. Wissen Sie, wo wir es finden können? 511 00:46:29,456 --> 00:46:30,665 - Ja. - Wo? 512 00:46:30,915 --> 00:46:31,791 Mir. 513 00:46:31,875 --> 00:46:33,543 Wie du gesagt hast hatte keinen Mietwagen. 514 00:46:34,127 --> 00:46:35,962 Das habe ich nicht. Ich habe einen LKW. 515 00:46:36,212 --> 00:46:38,965 Du hast mich nicht um einen Truck gebeten. Du hast mich um ein Auto gebeten. 516 00:46:39,466 --> 00:46:40,425 Ich habe kein Auto. 517 00:46:40,717 --> 00:46:41,718 Danke an den LKW. 518 00:46:42,510 --> 00:46:45,221 Es ist hinter dem Hangar, mit den Schlüsseln drinnen. 20 $ pro Tag. 519 00:46:49,476 --> 00:46:50,935 Natürlich musst du das Benzin bezahlen. 520 00:46:51,478 --> 00:46:52,854 Ich bin kein Millionär, weißt du? 521 00:46:53,313 --> 00:46:55,065 Zufällig gehört Du hast etwas über eine Notlandung 522 00:46:55,190 --> 00:46:56,608 Was ist in der Gegend passiert? vor zwei Tagen? 523 00:47:01,154 --> 00:47:05,325 Du redest wahrscheinlich von dem Dummen die Geschichte, die Sam Tate erzählt. 524 00:47:05,575 --> 00:47:07,952 Er brachte auch den Sheriff dorthin ... 525 00:47:08,578 --> 00:47:11,039 Er sagte, er habe einen O.Z.N. gesehen. Land. 526 00:47:11,247 --> 00:47:13,041 Du weisst? Wie die im Fernsehen... 527 00:47:14,209 --> 00:47:15,126 Wo ist es passiert? 528 00:47:15,669 --> 00:47:18,254 Ich weiß es nicht, Du solltest den Sheriff fragen. 529 00:47:20,048 --> 00:47:22,425 Wissen Sie, es ist die Wüstenluft Wer macht das? 530 00:47:22,676 --> 00:47:23,551 Was macht er? 531 00:47:23,885 --> 00:47:27,222 Es trocknet dein Gehirn aus, und man kann es nicht richtig beurteilen. 532 00:47:28,056 --> 00:47:29,140 Das passiert hier jedem. 533 00:47:32,435 --> 00:47:35,313 - Ich denke, wir sollten mit dem Sheriff reden. - Danke schön. 534 00:48:52,891 --> 00:48:56,978 Im Nahen Osten hat der Amerikaner das Militär erhebliche Verluste... 535 00:48:57,270 --> 00:49:01,066 Aufgrund des kalten Wetters sind die Straßen geschlossen In New York herrscht fast keine Aktivität. 536 00:49:01,399 --> 00:49:03,360 Es wird voraussichtlich schneien Anfang nächster Woche. 537 00:49:04,444 --> 00:49:09,741 Die Benzinkrise hatte keine Auswirkungen auf den Transport in Montreal oder San Francisco. 538 00:49:11,409 --> 00:49:14,204 Es scheint, dass sie zeichnete die TV-Übertragungen auf. 539 00:49:15,413 --> 00:49:16,706 Sie haben sie alle überwacht. 540 00:49:19,834 --> 00:49:23,380 Diese Ankündigung wurde gemacht vom Wahlausschuss des Präsidenten 541 00:49:25,882 --> 00:49:26,841 Harry, was ist das? 542 00:49:29,094 --> 00:49:32,472 Ich weiß es nicht. Es war am Anfang. 543 00:49:34,140 --> 00:49:35,225 Ich habe sie schon einmal irgendwo gesehen. 544 00:49:36,267 --> 00:49:37,102 Ich bin sicher. 545 00:49:42,273 --> 00:49:43,692 Ich weiß, dass er immer noch irgendwo hier ist. 546 00:49:47,612 --> 00:49:48,488 Genau hier! 547 00:49:56,246 --> 00:49:57,080 Was ist das? 548 00:49:57,622 --> 00:50:01,251 Dies ist das Symbol der Erde. 549 00:50:03,545 --> 00:50:04,838 Warum denkst du das? 550 00:50:05,588 --> 00:50:07,757 Weil ich in diesem Film mitgewirkt habe Also, das Band oder was auch immer es war. 551 00:50:09,801 --> 00:50:11,052 Das erinnert mich an etwas anderes. 552 00:50:12,679 --> 00:50:13,847 Ich werde mich für „Forschung“ bewerben. 553 00:50:26,693 --> 00:50:32,615 Ich ging dorthin, um nachzusehen und fand es genau das, was ich erwartet hatte. 554 00:50:34,284 --> 00:50:35,160 Nichts. 555 00:50:35,452 --> 00:50:40,040 Sam lügt weiter. Das ist es. 556 00:50:40,373 --> 00:50:41,666 Wir müssen es so akzeptieren, wie es ist oder lass es in Ruhe. 557 00:50:44,169 --> 00:50:50,175 Ich rief in Washington an, im Ortsnetz der Kongressabgeordnete, mindestens fünfmal, 558 00:50:50,800 --> 00:50:51,634 ihr davon zu erzählen. 559 00:50:51,676 --> 00:50:54,054 - Sheriff, wo können wir Tate finden? - Ich weiß es nicht. 560 00:50:56,681 --> 00:50:59,684 Das ist das andere an Sam. Gehen Sie immer. 561 00:50:59,851 --> 00:51:04,898 Er kommt und geht, arbeitet irgendwo, dann komm zurück... 562 00:51:05,273 --> 00:51:06,775 Jetzt musste er gehen seinen Job wieder finden. 563 00:51:07,692 --> 00:51:09,277 Du denkst also, er hat die Stadt verlassen? 564 00:51:09,861 --> 00:51:13,406 Nun, es ist nicht in der Gegend, obwohl ich denke... 565 00:51:17,619 --> 00:51:22,374 Autogramme... Zwei Astronauten Komm nicht jeden Tag in die Stadt. 566 00:51:23,124 --> 00:51:24,793 Sie sind nichts für mich, aber für meine Frau... 567 00:51:25,919 --> 00:51:28,088 - An wen soll ich schreiben? - Wayne. 568 00:51:53,071 --> 00:51:54,614 Hat Barlow das überhaupt nach dem Aufstand gesagt? 569 00:52:35,363 --> 00:52:36,656 - Steve! - Was? 570 00:52:41,619 --> 00:52:43,163 Jemand versucht etwas zu verbergen. 571 00:52:44,456 --> 00:52:45,540 Mal sehen, wie groß… 572 00:53:16,780 --> 00:53:17,739 Lew, sieh dir das an. 573 00:53:25,288 --> 00:53:29,417 Die Hitze verbrannte diese Steine… 574 00:53:33,171 --> 00:53:34,214 Sie haben etwas gefunden. 575 00:53:42,806 --> 00:53:47,143 Dieser Stein könnte das sein, was wir brauchen um zu beweisen, was wir gesehen haben. Wussten Sie? 576 00:53:51,022 --> 00:53:53,066 - Guten Morgen. - Hallo. 577 00:53:53,608 --> 00:53:55,151 Wie geht es dir? Was ist passiert? 578 00:53:55,318 --> 00:53:58,029 Das ist Privateigentum. 579 00:53:58,947 --> 00:54:00,532 - Und? - Sie haben das Eigentum verletzt. 580 00:54:01,449 --> 00:54:03,076 Begnadigung. Danke. 581 00:54:03,159 --> 00:54:04,160 Was hast du da? 582 00:54:08,123 --> 00:54:10,792 Es ist... ein Stein. Ich habe es dort gefunden. 583 00:54:11,167 --> 00:54:12,544 Es ist für meinen Sohn. Es hat eine wunderschöne Sammlung. 584 00:54:13,503 --> 00:54:16,923 Hier haben wir einen Bergbaubetrieb. Du musst es hier lassen. 585 00:54:17,132 --> 00:54:19,843 Wir werden nicht verlangen, was ist Ihnen, wenn Sie darüber besorgt sind. 586 00:54:20,260 --> 00:54:22,303 Dann gibt es keinen Grund dazu Du sollst es mir nicht geben, oder? 587 00:54:25,348 --> 00:54:28,184 Nein, das glaube ich nicht. 588 00:54:36,443 --> 00:54:37,360 Lass uns hier verschwinden! 589 00:54:53,293 --> 00:54:54,794 Aufleuchten! Wir müssen diesen Stein zurückbekommen. 590 00:54:58,006 --> 00:55:00,425 Ich habe nie wieder zugeschlagen jemand in der Highschool. 591 00:55:05,388 --> 00:55:06,348 Was macht deine andere Hand? 592 00:55:06,765 --> 00:55:08,558 OK. Warum? 593 00:55:12,729 --> 00:55:13,646 Großartig! 594 00:55:16,858 --> 00:55:18,693 Ich glaube, sie wollen immer noch mit uns reden. 595 00:56:47,115 --> 00:56:48,366 Wir können wir sein, weißt du? 596 00:56:51,911 --> 00:56:54,247 Ich weiß nicht, wie es dir geht, mein Freund, aber ich weiß es Ich werde nicht hier sein, um es zu erklären. 597 00:56:54,289 --> 00:56:55,290 - Lass uns gehen. - Du hast Recht. 598 00:56:58,376 --> 00:57:00,879 Zwei Menschen wurden getötet und so viel wie möglich Sag mir, dass es ein Unfall war?! 599 00:57:01,421 --> 00:57:03,048 Solche Unfälle können wir uns nicht leisten. 600 00:57:03,506 --> 00:57:04,632 Wir versuchen zu bekommen Der Präsident wurde wiedergewählt. 601 00:57:05,133 --> 00:57:06,885 Ist Ihnen klar, dass wir Jeder kann ins Gefängnis gehen? 602 00:57:07,177 --> 00:57:09,721 Keiner von uns kann etwas nachvollziehen uns zu dem, was passiert ist. 603 00:57:10,013 --> 00:57:12,057 Zwei Menschen starben. So lösen wir die Dinge nicht. 604 00:57:12,140 --> 00:57:13,391 Hier ist das Weiße Haus, um Himmels willen! 605 00:57:13,516 --> 00:57:15,643 Man kann nicht sagen, dass Bancroft und Price arbeitet mit uns zusammen. 606 00:57:15,769 --> 00:57:17,812 Sie sind dafür verantwortlich was da passiert ist. 607 00:57:17,937 --> 00:57:21,941 OK, OK, aber Frank... ich habe dich verstanden um das der Jury zu erklären... 608 00:57:22,400 --> 00:57:24,736 Und die des Senats Untersuchungsausschuss und die Zeitungen. 609 00:57:24,944 --> 00:57:26,571 Ich bin mir sicher, dass das jeder tun wird Seien Sie sehr verständnisvoll. 610 00:57:36,289 --> 00:57:40,752 Ich weiß, dass wir dies unter schwierigen Bedingungen tun. aber wir müssen die Situation unter Kontrolle haben. 611 00:57:53,348 --> 00:57:55,141 Auf den Hochebenen Mexikos... 612 00:57:56,184 --> 00:58:00,730 Dieser Teil ist identisch mit das auf dem Schiff gefundene Symbol. 613 00:58:04,359 --> 00:58:08,071 Niemand konnte es finden raus, was das ist, 614 00:58:08,655 --> 00:58:10,824 wer sie gemacht hat oder warum. 615 00:58:12,283 --> 00:58:14,536 Aber inzwischen wurden Hunderte hergestellt, vielleicht sogar vor Tausenden von Jahren. 616 00:58:16,621 --> 00:58:19,499 Und sie sind nur aus der Luft zu sehen. 617 00:58:25,672 --> 00:58:28,091 Wenn das kein seltsamer Zufall ist, 618 00:58:28,883 --> 00:58:34,556 Was meinst du damit, dass Wesen von einem Gibt es eine andere Welt hier auf der Erde? 619 00:58:35,181 --> 00:58:36,057 Sag ich doch. 620 00:58:38,893 --> 00:58:40,395 Die Große Pyramide in Nappa... 621 00:58:40,979 --> 00:58:43,106 - Sie ist größer als jede Pyramide in Ägypten. - Ja... 622 00:58:43,440 --> 00:58:46,568 Niemand weiß, wer es gebaut hat es, noch warum. 623 00:58:47,402 --> 00:58:48,653 Hier kommt nun das Beste. 624 00:58:49,154 --> 00:58:52,240 Diese Pyramide ist geworden kürzlich untersucht. 625 00:58:53,033 --> 00:58:54,576 An den Wänden hängen Inschriften. 626 00:58:57,662 --> 00:58:58,955 Hier sind einige Zeichnungen der Inschriften. 627 00:58:59,789 --> 00:59:00,790 Vergleichen Sie diese... 628 00:59:04,961 --> 00:59:05,837 mit diesen. 629 00:59:14,220 --> 00:59:15,138 Verstehst du was ich meine? 630 00:59:15,388 --> 00:59:16,639 Sie sehen aus wie das Raumschiff. 631 00:59:17,182 --> 00:59:19,142 Harry zu ähnlich, ein Zufall sein. 632 00:59:19,601 --> 00:59:20,727 Ja, ja... 633 00:59:21,394 --> 00:59:23,480 Ich denke, sie haben den gleichen Ursprung. 634 00:59:23,605 --> 00:59:25,148 Sie haben sich unterschiedlich entwickelt, aber aus der gleichen Quelle. 635 00:59:25,231 --> 00:59:26,649 Ja, ja. Es gibt einen Link. 636 00:59:26,983 --> 00:59:31,321 Das Symbol der Außerirdischen darauf die mexikanischen Hochebenen und die Inschriften 637 00:59:31,696 --> 00:59:32,947 kann der Schlüssel zur gesamten Übersetzung sein. 638 00:59:35,450 --> 00:59:36,451 Es ist einen Versuch wert. 639 00:59:39,287 --> 00:59:40,080 Danke, Chef. 640 00:59:49,589 --> 00:59:50,423 Was denken Sie? 641 00:59:51,800 --> 00:59:53,051 Ich dachte an ihn. 642 00:59:54,386 --> 00:59:58,682 Wer er war, was er tat, wo kam er her... 643 01:00:00,183 --> 01:00:01,518 Wie war sein Leben... 644 01:00:12,612 --> 01:00:13,822 Wen werden wir treffen? 645 01:00:14,364 --> 01:00:16,908 Sein Name ist Mills. Professor Andrew Mills. 646 01:00:17,617 --> 01:00:19,369 Er leitet ein Forschungslabor von „Western Technology“. 647 01:00:19,577 --> 01:00:21,621 - Glaubst du, er kann uns helfen? - Nun, er ist Lehrer... 648 01:00:22,038 --> 01:00:24,165 Wir geben ihr den Stein und schauen, ob sie kann uns sagen, was es zum Schmelzen gebracht hat. 649 01:00:25,166 --> 01:00:28,378 Er hielt ein Seminar ab NASA in der Astrologie davor. 650 01:00:28,920 --> 01:00:30,505 Wenn jemand helfen kann uns, er ist derjenige. 651 01:00:30,714 --> 01:00:31,589 Sehr gut. 652 01:00:48,189 --> 01:00:51,943 Ich hoffe, diese Jungs können es besser fliegen als fahren. 653 01:01:12,380 --> 01:01:14,132 Wie geht es dir? Hattest du Glück? 654 01:01:14,966 --> 01:01:16,926 Nun ein Wort von zehn, es macht Sinn. 655 01:01:18,053 --> 01:01:18,928 Nun, das ist ein Anfang ... 656 01:01:19,387 --> 01:01:21,431 Ich bin in zwei Minuten zurück Stunden, um zu sehen, was Sie tun. 657 01:01:35,403 --> 01:01:37,155 - Hey, wo ist Paul? - Er ist im Labor. 658 01:01:37,364 --> 01:01:38,156 Was hast du für mich? 659 01:01:38,448 --> 01:01:40,033 Ich habe immer noch nicht herausgefunden, wie sie gestorben sind. 660 01:01:40,200 --> 01:01:43,203 Sie weisen keine offensichtlichen äußeren oder inneren Schäden auf. 661 01:01:43,620 --> 01:01:45,538 Im Labor kann wir entdecken etwas mehr. 662 01:01:45,622 --> 01:01:48,249 Haben Sie eine Ahnung, wann sie starben? also vor oder nach dem Absturz? 663 01:01:48,333 --> 01:01:51,336 - Nein. Warum? Zeit ist wichtig? - Ja! Ja... 664 01:01:52,128 --> 01:01:57,384 Ja. Ich möchte wissen, ob sie tot waren, wie sie die Landung des Schiffes kontrollierten. 665 01:01:58,677 --> 01:01:59,803 Was hast du sonst noch für mich? 666 01:02:00,011 --> 01:02:03,056 Höhe 2,10; Gewicht 130 kg. 667 01:02:03,807 --> 01:02:06,810 Offensichtlich ein zweibeiniges Wesen. 4 Finger an jeder Hand, 5 an jedem Bein. 668 01:02:07,477 --> 01:02:08,436 Er hatte blaue Augen. 669 01:02:10,522 --> 01:02:13,483 Das Herz, die Lunge und andere Organe sind mit unseren identisch. 670 01:02:13,608 --> 01:02:14,567 Aus physikalischer Sicht. 671 01:02:14,776 --> 01:02:17,237 Aus biologischer Sicht müssen wir Warten Sie auf die Ergebnisse des Labors. 672 01:02:18,488 --> 01:02:20,031 Dies ist jedoch eine überraschende Sache. 673 01:02:20,573 --> 01:02:25,453 Wir haben eine Bindung, ein Knoten und eine Drüse hinter dem Augapfel. 674 01:02:25,578 --> 01:02:26,371 Ja...? 675 01:02:26,496 --> 01:02:28,790 Und er hat sie. Für uns sind sie nutzlos. 676 01:02:29,708 --> 01:02:30,959 Bei ihm bin ich mir nicht sicher. 677 01:02:31,459 --> 01:02:35,839 Aber es ist offensichtlich, dass wir und er auch durchlief einen parallelen Evolutionsprozess. 678 01:02:42,512 --> 01:02:46,433 Wir haben alle möglichen Tests im Ausland gemacht, und wir haben keine Ahnung, was ihn zu Fall gebracht hat. 679 01:02:46,516 --> 01:02:48,226 - Keine Ahnung? - Nein, Herr. 680 01:02:48,852 --> 01:02:50,895 - Nichts? - Nein, Herr. 681 01:02:51,229 --> 01:02:53,606 - Versuchen Sie es erneut, versuchen Sie es erneut. Manche. - Ja, Herr. 682 01:03:00,613 --> 01:03:02,365 Holen Sie sich die Ausrüstung, ja? 683 01:03:04,367 --> 01:03:06,953 - Harry, kannst du bitte kommen? - Ja, sicher, Phil. Sicher. 684 01:03:07,037 --> 01:03:07,871 Was kann ich für Sie tun? 685 01:03:09,205 --> 01:03:12,876 Schauen Sie, ich bin kein Nuklearingenieur, Aber meine Meinung, so wichtig sie auch ist, 686 01:03:13,918 --> 01:03:15,795 Dies ist eine Fusionsmaschine. 687 01:03:17,422 --> 01:03:19,174 Fusion... Welche Art von Treibstoff? 688 01:03:19,674 --> 01:03:20,759 Vermutlich Wasserstoff. 689 01:03:21,343 --> 01:03:22,635 Entwickelt, um viel zu funktionieren. 690 01:03:24,095 --> 01:03:27,474 Nein nein. Wasserstoff kann nicht entstehen Temperaturen für eine Fusionsreaktion. 691 01:03:27,807 --> 01:03:29,726 Soweit wir wissen dauert es es 1.000.000 Grad. 692 01:03:30,310 --> 01:03:31,770 Soweit wir wissen... 693 01:03:34,272 --> 01:03:35,273 Es ist etwas anderes. 694 01:03:35,565 --> 01:03:36,816 Und wieder einmal vermute ich nur. 695 01:03:38,360 --> 01:03:40,904 Ich glaube nicht, dass das möglich ist für interplanetare Reisen. 696 01:03:41,363 --> 01:03:42,739 Es kann keine ausreichende Geschwindigkeit erzeugt werden. 697 01:03:53,792 --> 01:03:55,335 Woher kommt es Ihrer Meinung nach? 698 01:03:56,336 --> 01:03:57,212 Von einem Mutterschiff. 699 01:03:59,422 --> 01:04:01,841 Etwas Größeres und Schnelleres als wir können es uns vorstellen. 700 01:04:07,806 --> 01:04:08,598 Start. 701 01:04:16,773 --> 01:04:18,900 Gott, das ist es! Das ist es! 702 01:04:29,869 --> 01:04:33,707 Dieser Stein ist häufig in die Region, in der Sie es gefunden haben. 703 01:04:34,290 --> 01:04:36,584 Ist es durch die Hitze des Schiffes geschmolzen? 704 01:04:37,377 --> 01:04:38,211 Wahrscheinlich. 705 01:04:41,172 --> 01:04:44,676 Aber... es gibt noch mehrere andere Gründe 706 01:04:44,843 --> 01:04:48,638 was zu hohen Temperaturen führen könnte genau das Gleiche zu tun. 707 01:04:49,681 --> 01:04:50,557 Was haben wir? 708 01:04:52,934 --> 01:04:58,231 Was du hast, Lew, ist ein Stein, der hat wurde einer sehr hohen Temperatur ausgesetzt. 709 01:04:59,607 --> 01:05:00,442 Beide. 710 01:05:04,446 --> 01:05:08,116 Wenn Sie beweisen wollen, dass die Luftwaffe ein außerirdisches Schiff verstecken, 711 01:05:08,199 --> 01:05:13,371 Sie müssen über stichhaltige Beweise verfügen, oder du bist einfach verrückt. 712 01:05:13,872 --> 01:05:14,956 Aber ich habe es gesehen! 713 01:05:16,374 --> 01:05:17,959 Was denken Sie? Glaubst du, wir sind nur zwei Verrückte? 714 01:05:18,376 --> 01:05:20,712 Nein nein. Ich glaube Ihnen. 715 01:05:22,088 --> 01:05:24,883 Aber am Ende meine meinung ist unwichtig. 716 01:05:27,427 --> 01:05:30,263 Ich glaube, Sie waren Zeuge zu etwas Außergewöhnlichem. 717 01:05:31,556 --> 01:05:33,433 Und wenn das, was Sie sagen, wahr ist, 718 01:05:33,558 --> 01:05:37,771 dann ist es das Wichtigste Ereignis in der Geschichte der Menschheit. 719 01:05:38,521 --> 01:05:41,399 Aber niemand wird dir glauben es sei denn, Sie können es beweisen. 720 01:05:49,824 --> 01:05:51,910 Ich glaube, das haben wir nicht mehr, um um Hilfe zu bitten. 721 01:05:56,706 --> 01:05:58,458 Wie können wir beweisen, was wir gesehen haben? 722 01:05:59,542 --> 01:06:02,545 OK. Schauen wir die Dinge anders an. 723 01:06:04,130 --> 01:06:06,675 Wenn die Luftwaffe eine O.Z.N. hat, 724 01:06:07,092 --> 01:06:08,093 Wo würde er es verstecken? 725 01:06:10,178 --> 01:06:11,888 Es sollte drin sein in der Nähe der Absturzstelle. 726 01:06:13,139 --> 01:06:14,432 Und an einem sicheren Ort. 727 01:06:15,308 --> 01:06:16,434 Wie... eine Militärbasis? 728 01:06:18,520 --> 01:06:20,188 Es gibt 4-5 Stützpunkte in der Nähe. 729 01:06:21,106 --> 01:06:24,818 Ja, aber es muss einen mit geben die richtige Ausrüstung, um es zu studieren. 730 01:06:28,655 --> 01:06:30,323 Eine Astronauten-Trainingsstation... 731 01:06:31,700 --> 01:06:33,451 Hangar 18... 732 01:06:34,661 --> 01:06:36,079 Lasst uns das Ding finden. 733 01:06:38,790 --> 01:06:41,251 Kelso hat es entziffert fremde Sprache. 734 01:06:41,543 --> 01:06:46,214 Dabei handelt es sich um Übersetzungen der Dokumente die sich an Bord des Schiffes befinden. 735 01:06:46,923 --> 01:06:48,925 Die Übersetzung ist umständlich und unvollständig, 736 01:06:48,967 --> 01:06:52,387 aber wenn das, was wir lesen können, wahr ist und wir habe keinen Grund, daran zu zweifeln, 737 01:06:53,680 --> 01:06:58,977 dann alle Informationen, die wir hatten Menschliche Herkunft und die Menschheit 738 01:07:00,145 --> 01:07:02,188 sie sind völlig unwahr. 739 01:07:02,731 --> 01:07:03,982 Worüber redest du, Harry? 740 01:07:04,899 --> 01:07:09,112 Hier ein Bericht von früher Besuch von Außerirdischen auf der Erde. 741 01:07:10,030 --> 01:07:15,368 In diesem Bericht geht es um fangen, trainieren 742 01:07:15,452 --> 01:07:18,538 Und der Einsatz bestimmter „Tiere“, 743 01:07:19,873 --> 01:07:22,751 als Sklaven, sowohl Frauen als auch Männer. 744 01:07:23,376 --> 01:07:25,045 Die Sklaven verherrlichten sie als Götter. 745 01:07:25,837 --> 01:07:29,424 Was sie als „Tiere“ bezeichnen… 746 01:07:31,009 --> 01:07:33,094 Waren die Vorfahren des Menschen? 747 01:07:34,387 --> 01:07:35,221 Ja. 748 01:07:39,851 --> 01:07:45,065 Der Bericht spricht auch über... die Tatsache, dass Sklavinnen 749 01:07:45,273 --> 01:07:50,987 Sie hatten die große Ehre, zusammen zu leben mit den Göttern und gebäre deren Nachkommen. 750 01:07:52,030 --> 01:07:52,906 Gott! 751 01:07:53,281 --> 01:07:58,161 Sie sehen, es ist kein Zufall, dass sie im Schiff waren fast identisch mit uns. 752 01:07:58,787 --> 01:08:00,246 Das ist es nicht, Sarah, 753 01:08:00,997 --> 01:08:04,084 ein Fall, wo zwei Arten 754 01:08:04,125 --> 01:08:07,212 Sie haben sich weiterentwickelt und weiterentwickelt sich unabhängig voneinander. 755 01:08:07,420 --> 01:08:12,217 Die alten Astronauten haben dafür hat schon immer unsere Entwicklung beeinflusst. 756 01:08:12,384 --> 01:08:14,719 Sie sind das fehlende Glied. 757 01:08:18,556 --> 01:08:20,392 - Wissen Sie, was Sie sagen? - Ja. 758 01:08:21,601 --> 01:08:27,023 Wir, die Menschheit, die Menschheit, sind ihre Kinder. 759 01:08:33,697 --> 01:08:37,325 Jetzt müssen wir es herausfinden warum sie uns überwachen. 760 01:08:37,867 --> 01:08:39,077 Warum sie uns ansehen. 761 01:08:42,872 --> 01:08:43,832 Danke. 762 01:08:47,961 --> 01:08:49,754 Frank, hast du das letzte gesehen? die Abstimmung in Kalifornien? 763 01:08:49,838 --> 01:08:52,090 Ich denke, der Präsident macht einen großen Unterschied. 764 01:08:52,215 --> 01:08:53,299 - Fantastisch. - Fantastisch?! 765 01:08:53,633 --> 01:08:54,467 Es ist fantastisch. 766 01:08:54,843 --> 01:08:57,220 Es wurde nichts gefunden. Wir sind gut. 767 01:08:57,804 --> 01:08:59,639 Zehn Tage. Noch zehn Tage. 768 01:08:59,764 --> 01:09:02,559 Wenn wir alles geheim halten, Weitere zehn Tage lang gelang es uns. 769 01:09:02,600 --> 01:09:03,893 Noch vier Jahre... 770 01:09:05,729 --> 01:09:07,105 Wir haben kein Problem, oder? 771 01:09:07,147 --> 01:09:09,441 Das habe ich dem Präsidenten gesagt alles war unter Kontrolle. 772 01:09:10,025 --> 01:09:14,320 Alles ist unter Kontrolle. Preis und Bancroft vergeblich durch die Wüste rennen. 773 01:09:14,487 --> 01:09:16,406 Alles steht unter ständiger Kontrolle. 774 01:09:16,906 --> 01:09:17,782 OK. 775 01:09:18,450 --> 01:09:19,284 Ich vertraue darauf. 776 01:09:30,003 --> 01:09:30,920 Lafferty am Telefon. 777 01:09:31,212 --> 01:09:32,380 Ich bin Wilson. 778 01:09:32,630 --> 01:09:33,423 Sagt. 779 01:09:33,465 --> 01:09:37,135 Bancroft und Price flogen nach Middleland, Texas. 780 01:09:37,802 --> 01:09:38,678 Mittelland? 781 01:09:39,220 --> 01:09:41,431 Es sind 30 Kilometer vom Hangar 18. 782 01:09:41,806 --> 01:09:43,308 Verdammt! Wie haben sie es herausgefunden? 783 01:09:43,975 --> 01:09:47,437 Ich weiß es nicht, Sir. Nach dem Verlassen Als sie in Mills Büro ankamen, fuhren sie direkt zum Flughafen. 784 01:09:48,021 --> 01:09:50,774 Verdammt! Es liegt an Ihnen, es zu behalten sie vom Hangar weg. Ist es klar? 785 01:09:51,316 --> 01:09:52,108 Ja, Sir. 786 01:09:52,150 --> 01:09:54,486 Wilson, kümmere dich darum. 787 01:09:55,862 --> 01:09:56,821 Das habe ich verstanden. 788 01:10:09,584 --> 01:10:11,294 Warum hat es so lange gedauert? Wie lange dauert es, bis ich das Auto bekomme? 789 01:10:12,545 --> 01:10:14,631 Der Typ sagte etwas über die Autowäsche. 790 01:10:17,258 --> 01:10:19,886 Ich bin nicht überrascht, dass ich dabei bin zweiter Platz. Es ist immer noch schmutzig. 791 01:10:38,571 --> 01:10:39,489 Hey! 792 01:10:39,864 --> 01:10:41,324 Machen Sie es etwas langsamer, ja? 793 01:10:41,491 --> 01:10:44,035 Versuchen. Mit den Bremsen stimmt etwas nicht. 794 01:10:47,831 --> 01:10:49,416 Alter, wir haben keine Bremsen. 795 01:10:50,041 --> 01:10:51,334 Ebenso die Betriebsbremse. 796 01:11:15,275 --> 01:11:16,109 Stoppen! 797 01:11:34,502 --> 01:11:35,295 Lass uns gehen! 798 01:11:40,300 --> 01:11:42,427 - Geht es dir gut? - Ja. Mir geht es gut. 799 01:11:44,846 --> 01:11:46,306 Die Hüllen wurden zerstört... 800 01:12:32,352 --> 01:12:33,186 Was machen wir jetzt? 801 01:12:35,814 --> 01:12:36,690 Innen. 802 01:12:42,821 --> 01:12:43,655 Fereºte! 803 01:13:19,274 --> 01:13:20,817 Ich komme immer noch, Lew. 804 01:13:26,281 --> 01:13:29,284 Wenn dieses Ding eine Kugel abbekommt, es wird nicht so gut sein. 805 01:13:29,701 --> 01:13:30,744 Wir auch nicht, mein Freund. 806 01:13:50,305 --> 01:13:52,682 - Was machst du? - Du vertraust mir. 807 01:13:53,933 --> 01:13:55,060 Was bedeutet es, dir zu vertrauen? 808 01:13:55,894 --> 01:13:56,978 Zurückgegeben! 809 01:13:58,104 --> 01:13:59,773 Lew, bist du verrückt? Komm her! 810 01:14:00,231 --> 01:14:01,358 Komm zurück hierher! 811 01:14:51,700 --> 01:14:52,951 Was zum Teufel macht er? 812 01:14:58,581 --> 01:15:00,166 Jesus! Hör auf damit! 813 01:15:36,619 --> 01:15:37,996 Lew! 814 01:16:04,105 --> 01:16:05,440 - Lew... - Steve... 815 01:16:05,815 --> 01:16:08,026 Încetiºor. Dir geht es gut. 816 01:16:08,693 --> 01:16:12,364 OK. Ich gehe nirgendwo hin... 817 01:16:12,906 --> 01:16:14,240 Bis wir das Ding finden. 818 01:16:16,201 --> 01:16:17,285 Rufen Sie einen Krankenwagen. 819 01:16:18,745 --> 01:16:19,579 Ich gehe. 820 01:16:20,497 --> 01:16:21,289 Lew? 821 01:16:22,832 --> 01:16:24,501 Bleib dran, Lew. Beständig. 822 01:16:25,126 --> 01:16:26,086 Komm schon, warte. 823 01:16:58,076 --> 01:16:59,202 Ich werde sie finden. 824 01:17:11,840 --> 01:17:12,966 Pass auf ihn auf, okay? 825 01:17:42,037 --> 01:17:44,831 Harry? Wir brauchen dich sofort ins Labor 826 01:17:48,668 --> 01:17:50,670 - Was ist das? Was ist das? - Harry... 827 01:17:51,338 --> 01:17:52,130 Ja...? 828 01:17:52,422 --> 01:17:54,424 Wir wissen, wie die Außerirdischen starben. 829 01:17:54,632 --> 01:17:56,051 Sie erstickten. 830 01:17:56,760 --> 01:17:58,011 Erstickung? Wie? 831 01:17:58,845 --> 01:18:01,181 Diese zerbrochenen Fläschchen enthält Chemikalien. 832 01:18:01,389 --> 01:18:06,102 Ein dem Kaliumcyanid ähnliches Element, a Form von Schwefelsäure und anderen Verbindungen. 833 01:18:06,227 --> 01:18:09,272 Zusammen bilden sie eins giftiges, tödliches Gas. 834 01:18:09,773 --> 01:18:11,274 Das hat es wahrscheinlich im ganzen Schiff verteilen. 835 01:18:11,900 --> 01:18:15,362 Nein, als ich zum ersten Mal an Bord war, Die Sensoren zeigten nichts Gefährliches an. 836 01:18:15,487 --> 01:18:16,780 Damals war es verschwunden. 837 01:18:16,946 --> 01:18:18,782 Auf jeden Fall habe ich Spuren der Drogen gefunden 838 01:18:18,907 --> 01:18:22,202 im Blut, die Lunge und die meisten Organe. 839 01:18:22,577 --> 01:18:24,871 Die Fläschchen lösten sich und zerbrachen. 840 01:18:24,913 --> 01:18:26,414 Wahrscheinlich dann das Schiff wurde vom Satelliten getroffen. 841 01:18:29,084 --> 01:18:34,297 Sie sind uns Lichtjahre voraus und sie starben an einem dummen Unfall. 842 01:18:45,392 --> 01:18:48,812 Diese Musik... ist eine der Aufnahmen, die das Schiff gemacht hat? 843 01:18:48,853 --> 01:18:50,855 Nein, es ist ein lokaler Radiosender. 844 01:18:51,773 --> 01:18:53,525 Ich habe es entziffert ihr Überwachungssystem. 845 01:18:53,692 --> 01:18:54,776 Großartig! 846 01:18:55,360 --> 01:18:59,447 Ja, aber ich konnte immer noch nicht herausfinden, wie Ich sollte diese Dinge aufzeichnen und speichern. 847 01:18:59,823 --> 01:19:01,574 - Magnetische Unterstützung? - Scheint es nicht zu sein. 848 01:19:01,616 --> 01:19:05,203 Das Filmmaterial scheint gespeichert zu sein auf einer Art Kristall-Mikrochip. 849 01:19:06,329 --> 01:19:07,122 Fortsetzung. 850 01:19:10,083 --> 01:19:12,544 Wir stornieren das Newsletter-Programm. 851 01:19:12,627 --> 01:19:17,340 Lewis Price, der NASA-Astronaut wurde bei einem Verkehrsunfall in Texas getötet. 852 01:19:17,799 --> 01:19:20,218 Ein Mann verließ den Unfallort und wurde identifiziert 853 01:19:20,343 --> 01:19:22,887 als Steven Bancroft, der Kommandant des Space Shuttles. 854 01:19:23,221 --> 01:19:28,351 Bancroft und Price wurden beschuldigt verantwortlich für den Tod eines Astronauten... 855 01:19:28,685 --> 01:19:29,853 Es ist albern! 856 01:19:30,395 --> 01:19:31,438 Weitere Details unter... 857 01:19:32,355 --> 01:19:34,816 Ich habe von Price gehört, Ich bin nicht ins Detail gegangen. 858 01:19:35,567 --> 01:19:39,779 Wussten Sie, dass Steve und Lew für den Tod von Gates verantwortlich gemacht werden? 859 01:19:39,988 --> 01:19:40,989 Ja, das wusste ich, aber... 860 01:19:41,114 --> 01:19:41,990 Warum hast du es mir nicht gesagt? 861 01:19:42,532 --> 01:19:44,492 Weil wir Kontrollen durchgeführt haben. 862 01:19:44,617 --> 01:19:48,496 Ich habe versucht, es herauszufinden wo alles begann. 863 01:19:48,997 --> 01:19:50,415 Ich möchte Steve Bancroft sehen. 864 01:19:50,749 --> 01:19:54,127 Ich möchte wissen, ob Lews Tod etwas damit zu tun hat mit dem machen, was sie im Weltraum gesehen haben, 865 01:19:54,210 --> 01:19:57,213 warum wir hier im Hangar 18 sind. 866 01:19:58,423 --> 01:20:01,634 Nein. Sie haben meine Zusicherung dass es keinen Zusammenhang gibt. 867 01:20:01,801 --> 01:20:03,219 Nicht genug! 868 01:20:03,845 --> 01:20:05,930 Ich möchte mit reden Steve Bancroft selbst! 869 01:20:07,140 --> 01:20:09,893 Wenn ich ihn nicht vorher sehe Morgen werde ich hier abreisen 870 01:20:10,143 --> 01:20:11,519 Und ich werde eine Pressekonferenz abhalten 871 01:20:11,644 --> 01:20:14,064 Und ich werde über einige sprechen Dinge, die du nicht hören willst. 872 01:20:14,147 --> 01:20:16,566 Die NASA wird nicht festgehalten dafür verantwortlich! 873 01:20:16,941 --> 01:20:18,902 Du verstehst das Ganze nicht die Situation, Harry. 874 01:20:19,611 --> 01:20:24,199 Morrison, ich warne dich, Wenn Steve Bancroft etwas passieren würde, 875 01:20:24,282 --> 01:20:26,659 Ich werde dich zur Verantwortung ziehen! 876 01:20:41,091 --> 01:20:43,802 Lew Price und vier andere Leute... 877 01:20:45,845 --> 01:20:46,680 gestorben. 878 01:20:50,058 --> 01:20:51,601 Wie bist du so weit gekommen? 879 01:20:53,812 --> 01:20:55,814 Es war eine Wahl zwischen zwei schlechte Optionen. 880 01:20:56,147 --> 01:20:58,191 Entweder lasst sie gehen Hangar 18 oder haltet sie auf. 881 01:20:59,275 --> 01:21:00,610 Was sind jetzt unsere Entscheidungen? 882 01:21:02,654 --> 01:21:06,700 Wir mussten Price und Bancroft mitnehmen uns, wie wir wollten. 883 01:21:08,159 --> 01:21:10,537 Glauben Sie, dass Forbes es ernst meint? zur Presse gehen? 884 01:21:11,037 --> 01:21:13,540 Ich kann garantieren, dass es ernst ist. 885 01:21:15,959 --> 01:21:20,797 Wissen Sie, es stehen noch mehr Leute da Spielen Sie jetzt, um sicherzustellen, dass Sie die Wahl gewinnen. 886 01:21:21,923 --> 01:21:24,050 Es können viele Menschen beteiligt sein. 887 01:21:25,510 --> 01:21:28,638 Vielen Dank, General. Das bin ich mir sicher dass wir uns alle der Situation bewusst sind. 888 01:21:29,139 --> 01:21:30,932 Glaubst du, dass es mir gefällt? in der Mitte sein? 889 01:21:33,643 --> 01:21:35,603 Wir müssen anfangen zu reden über Alternativen, 890 01:21:35,729 --> 01:21:36,813 alle Optionen in Betracht zu ziehen. 891 01:21:36,855 --> 01:21:38,314 Manche Entscheidungen müssen getroffen werden. 892 01:21:39,190 --> 01:21:40,775 Dieses Problem wird nicht von alleine verschwinden. 893 01:21:42,819 --> 01:21:45,238 Solange es Hangar 18 ist, Wird das das Problem sein? 894 01:21:54,330 --> 01:21:55,790 Was zum Teufel sagst du? 895 01:21:56,624 --> 01:21:58,168 Sind wir zu wenig involviert? 896 01:21:59,044 --> 01:22:00,754 Ja. So tief, dass es nicht so ist liegt schon etwas zurück. 897 01:22:01,546 --> 01:22:02,797 Wenn wir beenden, was wir begonnen haben, 898 01:22:02,881 --> 01:22:06,217 alles ist vorbei sowohl für den Präsidenten als auch für uns. 899 01:22:07,052 --> 01:22:08,845 Wenn wir jetzt aufhören, wir haben keine Chance. 900 01:22:13,808 --> 01:22:15,226 Lassen Sie mich wissen, was Sie darüber denken. 901 01:22:28,114 --> 01:22:29,991 Flugzeugunfälle passieren jeden Tag. 902 01:22:31,743 --> 01:22:33,119 Sogar in den Militärstützpunkten. 903 01:24:24,731 --> 01:24:26,149 Ihre Taten, Sir? 904 01:24:31,654 --> 01:24:32,530 Einen Moment, Sir. 905 01:24:53,301 --> 01:24:54,177 Komm, lass uns gehen! 906 01:26:25,268 --> 01:26:27,479 Basissicherheit. Hier ist Sektor 10. 907 01:26:33,902 --> 01:26:36,279 Das Thema ist einfach weg in Gebäude 43. 908 01:27:01,346 --> 01:27:02,263 Langsam... 909 01:27:24,828 --> 01:27:25,704 Okay. Das ist es. 910 01:29:08,640 --> 01:29:12,811 Kraftwerke, Militär Anlagen und Industriekomplexe. 911 01:29:13,728 --> 01:29:14,562 Ja, das ist es. 912 01:29:14,979 --> 01:29:17,816 Die Symbole unten... können Sie sie übersetzen? 913 01:29:18,274 --> 01:29:20,485 Ich kann es versuchen. Ich nehme das Computerterminal hier mit. 914 01:29:20,694 --> 01:29:22,529 - Sehen Sie, was ich herausfinden kann. - Lass uns das machen, okay? 915 01:30:01,693 --> 01:30:02,902 Phil, komm her, ich habe etwas. 916 01:30:38,646 --> 01:30:39,481 Steve! 917 01:30:39,731 --> 01:30:40,648 Harry... 918 01:30:42,484 --> 01:30:45,403 - Harry, was machst du hier? - Er erzählte mir von der Sicherheit der Basis. 919 01:30:46,613 --> 01:30:48,948 - Sicherheit der Basis? - Ja, sie sagten, ich würde dich hier finden. 920 01:30:54,579 --> 01:30:57,707 - Komm schon... - Wo? 921 01:30:57,749 --> 01:31:00,293 Komm, wir bringen dich zum Hangar 18. Dort sind Sie in Sicherheit. 922 01:31:01,044 --> 01:31:01,878 Aufleuchten. 923 01:31:14,766 --> 01:31:15,809 Siehe... 924 01:31:24,776 --> 01:31:25,610 Hier ist es. 925 01:31:26,361 --> 01:31:27,195 Ja... 926 01:31:30,990 --> 01:31:32,992 Sie wollten nicht darüber reden. 927 01:31:33,993 --> 01:31:34,869 Und hier ist… 928 01:31:37,038 --> 01:31:38,164 Lew wurde getötet. Wussten Sie? 929 01:31:38,748 --> 01:31:39,666 Ich weiß, Steve. 930 01:31:40,333 --> 01:31:41,668 Sie haben versucht, mich zu töten. 931 01:31:43,586 --> 01:31:45,296 Das wurde uns von Anfang an gesagt! 932 01:31:46,006 --> 01:31:48,008 Was zum Teufel ist los, Harry? 933 01:31:48,425 --> 01:31:49,592 Steve, ich weiß es nicht. 934 01:31:50,510 --> 01:31:51,511 Aber wir werden es herausfinden. 935 01:31:52,012 --> 01:31:52,846 Aufleuchten. 936 01:32:02,856 --> 01:32:05,066 Harry! Steve... 937 01:32:05,567 --> 01:32:07,068 Kelso hat eine Übersetzung. 938 01:32:07,402 --> 01:32:08,445 Kommen Sie sofort hierher. 939 01:32:20,999 --> 01:32:22,083 Evakuieren Sie Ihre Leute. 940 01:32:22,625 --> 01:32:23,585 OK. Lass uns gehen. 941 01:32:36,931 --> 01:32:38,725 Mach es noch einmal. Seien wir sicher. 942 01:32:39,684 --> 01:32:41,853 Ich habe es dreimal getan, Harry, habe die gleiche Übersetzung bekommen. 943 01:32:41,895 --> 01:32:44,439 All dies sind Landeplätze. 944 01:32:47,359 --> 01:32:50,528 Gott! Sie kommen wieder! 945 01:32:58,328 --> 01:32:59,120 Was machen wir jetzt, Harry? 946 01:33:01,122 --> 01:33:04,084 Phil, hol die Ausrüstung hier und erstellen Sie eine Kopie. 947 01:33:04,209 --> 01:33:08,672 Der Rest, überprüfen Sie die Daten und… 948 01:34:05,353 --> 01:34:10,442 Die heutigen Nachrichten gehen weiter mit einer gewaltigen Explosion 949 01:34:10,567 --> 01:34:12,777 vom Luftwaffenstützpunkt i West-Texas 950 01:34:13,445 --> 01:34:17,240 Astronaut Steven Bancroft, Stellvertretender NASA-Direktor Harry Forbes 951 01:34:17,323 --> 01:34:20,869 Und eine kleine Gruppe von Technikern überlebte wie durch ein Wunder die Explosion. 952 01:34:21,453 --> 01:34:24,706 Die ersten Hinweise zeigen das sie waren gegen Explosion geschützt, 953 01:34:25,248 --> 01:34:28,626 in dieser NASA zu sein behauptet, ein ausländisches Schiff zu sein. 954 01:34:29,210 --> 01:34:33,173 Medienvertreter aus aller Welt versammelten sich sich selbst aus den frühen Morgenstunden, 955 01:34:33,590 --> 01:34:35,425 in Erwartung einer Pressekonferenz 956 01:34:35,508 --> 01:34:37,886 die von Herrn Forbes gehalten wird später heute Nachmittag. 957 01:34:38,386 --> 01:34:41,973 Es ist noch niemand angekommen Offizielle Erklärungen des Weißen Hauses. 958 01:34:46,186 --> 01:34:53,693 Untertitelung durch Google